セリフ/スクリプト ジブリ映画で英語を学ぶ『となりのトトロ/My Neighbor Totoro』セリフ/スクリプト4
時間
場面
発言者
セリフ
訳
メモ
14:25
婆
Ah…
あぁ…
婆
You've got soot sprites in your house.
家の中ですすの妖精を...
2021-02
セリフ/スクリプト セリフ/スクリプト ジブリ映画で英語を学ぶ『となりのトトロ/My Neighbor Totoro』セリフ/スクリプト3
時間
場面
発言者
セリフ
訳
メモ
9:55
サツキ、家中を探索する
サツキ
Nope.
ない
メイ
The toilet!
トイレ
サツキ
Not...
セリフ/スクリプト ジブリ映画で英語を学ぶ『となりのトトロ/My Neighbor Totoro』セリフ/スクリプト2
時間
場面
発言者
セリフ
訳
メモ
6:23
サツキ、膝立ちで部屋に上がる
父
Don't forget to take your shoes off, girls.
靴を脱ぐのを忘れないようにね
...
セリフ/スクリプト ジブリ映画で英語を学ぶ『となりのトトロ/My Neighbor Totoro』セリフ/スクリプト1
時間
場面
発言者
セリフ
訳
メモ
2:35
サツキ、車の荷台から父にキャラメルを出す
サツキ
Hey Dad, want some caramel?
ねぇ、お父さん、キャラメル要る？
...